Транстех

Абсолютно неделовой подход. После прохождения всех этапов проверок и тестирований на должность переводчика делают предложение, "от которого нельзя отказаться". Предлагаем работу в *** (страна) на летнюю смену. Фсе. Ни финансовые условия, ни условия проживания, ни даже место командирования не уточняются. Наверное, сначала требуется согласиться, а потом уже сообщат эти сакральные сведения. Есть еще такая опция как...»

– Серая зарплата, которая выдаётся только наличными – Переработки. Будьте готовы к ним. В том числе вас могут попросить взять работу на выходные. Ещё как какую-то невероятную награду преподнося оплату за неё в полуторном размере (Транстех, по трудовому кодексу должна быть двойная оплата – слышали о таком?) – Несправедливая и непрозрачная система оплаты вашего труда. Вы можете рассчитывать на одну сумму, а, когда...»

Руководство не понимает что такое веб-разработка. Изначально была задача и сроки, задача была выполнена в срок, после этого последовала неадекватная реакция руководства - потребовали сначала разработать тз, о котором изначально никакой речи не было. После этого отправили в неоплачиваемый отпуск по собственному желанию (желания не было), сократили зп, которая не раз согласовывалась, и все это в один день, не...»

Начнём с того, что в описании вакансии указывают стартовый оклад на 10 т.р. выше, чем предлагают в итоге на собеседовании. Делать в компании откровенно нечего, все обязанности уже распределены между давно работающими сотрудниками, при этом необходимо симулировать вид бурной деятельности, иначе тебя будут попрекать за безделье, несмотря на то, что ты множество раз просил дать тебе задание/работу. На обед/перекур...»

Из минусов - временами случаются переработки, которые,впрочем, оплачиваются.

1. Специалисты с высокой квалификацией и здоровыми амбициями и желанием за хорошую работу получать хорошие премиальные обходите стороной эту компанию, так как в этой компании вы будете получать только оклад (50 000 руб.) мах, что вам светить это повышение его до 60 000 и это случится не раньше чем через год вашей работы. 2. Плюс, второй момент, все самое крупное и интересное у вас при приближении к контракту будут...»

ВНИМАНИЕ Недобросовестный работодатель! Работаю с компанией "Транстех" уже давно. Самые низкие ставки на рынке переводов, обманывает и не выплачивает деньги за работу переводчикам. Все отзывы выше -либо заказные, либо написаны самими сотрудниками компании. За последний устный проект не выплатили деньги (почти половину суммы). И я, увы, не единственный, кому компания задолжала.

Никак не могу построиться под наличие работы в транстехе. Вроде лето, хотела уже уехать, но предложили большой заказ и отказываться не хочу, и лето вроде проходит...

Для меня выгоднее и интереснее устные проекты, хотя пару раз я брался и за письменный перевод – не понравилось. К сожалению, этот проект закончился, и теперь неизвестно, когда позовут еще, а я только втянулся.